1
00:00:00,000 --> 00:00:37,676
s.id/engjav

2
00:00:37,700 --> 00:00:38,500
Ek is jammer.

3
00:00:38,501 --> 00:00:39,900
Om jou tyd in beslag te neem.

4
00:00:40,866 --> 00:00:42,933
Dit is heeltemal goed, maar wel...

5
00:00:43,400 --> 00:00:44,200
Oggend.

6
00:00:44,333 --> 00:00:45,700
Dit is vroeg, so ja.

7
00:00:46,700 --> 00:00:48,133
Ek is dalk slaperig.

8
00:00:48,666 --> 00:00:49,666
Bietjie slaperig.

9
00:00:49,733 --> 00:00:51,166
Net 'n bietjie slaperig, ag.

10
00:00:52,066 --> 00:00:54,266
Huh, het jy ook gister by die winkel gewerk?

11
00:00:55,200 --> 00:00:56,466
Wel, nie net gister nie...

12
00:00:56,533 --> 00:00:58,800
Vandag, o reg, ek sien.

13
00:00:59,100 --> 00:01:00,865
Ek het gedrink tot ongeveer 03:00.

14
00:01:00,866 --> 00:01:03,266
O, by die winkel? Ja, met kliënte.

15
00:01:03,866 --> 00:01:04,666
Is jy oukei? Babelaas?

16
00:01:04,733 --> 00:01:05,733
Enige dronkenskap?

17
00:01:05,900 --> 00:01:06,933
Ek is nou goed.

18
00:01:07,133 --> 00:01:08,400
Net slaperig, dis al.

19
00:01:09,300 --> 00:01:10,100
Slaperig, nè?

20
00:01:10,300 --> 00:01:11,300
Slaperig.

21
00:01:11,400 --> 00:01:12,666
Maar jy het dit veilig hier gemaak, so dit is goed.

21
00:01:12,766 --> 00:01:13,<kykertal>100 miljoen</kykertal>
Ek is hier!

22
00:01:14,333 --> 00:01:15,400
Ek het gekom!

23
00:01:15,666 --> 00:01:16,300
Ek het opgedaag!

24
00:01:16,300 --> 00:01:17,300
Ek het dit gemaak!

25
00:01:17,333 --> 00:01:17,966
Jou styl...

26
00:01:17,966 --> 00:01:18,966
Dis wonderlik!

27
00:01:19,400 --> 00:01:20,400
Glad nie.

28
00:01:20,500 --> 00:01:21,933
Nee manier, dis nie waar nie.

29
00:01:22,400 --> 00:01:23,400
Nee, jou styl is wonderlik!

30
00:01:24,300 --> 00:01:25,100
Huh? My lengte?

31
00:01:25,266 --> 00:01:26,066
Jy is lank!

32
00:01:26,133 --> 00:01:26,966
Dis hoekom, huh.

33
00:01:27,066 --> 00:01:28,066
Hoe lank is jy?

34
00:01:28,366 --> 00:01:29,733
170 cm.

35
00:01:31,366 --> 00:01:32,366
Jou styl is amazing!

36
00:01:32,466 --> 00:01:33,466
Ek het gedink jy is 'n model!

37
00:01:33,600 --> 00:01:34,333
Regtig?

38
00:01:34,333 --> 00:01:35,133
Jy is goed met woorde.

39
00:01:35,133 --> 00:01:36,133
Jy is glad, nè?

40
00:01:37,500 --> 00:01:38,300
Nee, geen manier nie.

41
00:01:38,400 --> 00:01:39,066
Regtig, regtig.

42
00:01:39,066 --> 00:01:39,866
Dit is die waarheid.

43
00:01:39,966 --> 00:01:41,000
Is dit so? Ja.

44
00:01:41,666 --> 00:01:41,933
Ek kry...

45
00:01:41,934 --> 00:01:43,566
Bietjie opgewonde!

46
00:01:44,100 --> 00:01:45,133
Ek word bietjie wakker.

47
00:01:45,266 --> 00:01:46,266
Net bietjie wakker.

48
00:01:46,333 --> 00:01:47,333
Ek is wakker!

49
00:01:48,000 --> 00:01:49,700
So, kom ons kry 'n bietjie kos en...

50
00:01:49,866 --> 00:01:50,500
Sekerlik.

51
00:01:50,501 --> 00:01:52,532
Ons het nog meer om oor te praat, so...

52
00:01:52,533 --> 00:01:54,266
Ja, kom ons gesels.

53
00:01:54,800 --> 00:01:55,800
Sal ons gaan?

54
00:01:55,866 --> 00:01:56,866
Ja.

55
00:01:56,900 --> 00:01:58,666
O, hou jy regtig van Italiaanse kos?

56
00:01:59,166 --> 00:02:00,666
Ek is mal oor Italiaans!

57
00:02:00,866 --> 00:02:01,966
Hou jy van Italiaans?

58
00:02:02,333 --> 00:02:03,333
Ek eet dit baie.

59
00:02:03,533 --> 00:02:04,666
Ek eet dit gereeld.

60
00:02:05,400 --> 00:02:06,766
Pasta, ja.

61
00:02:06,966 --> 00:02:07,966
Pizza.

62
00:02:08,900 --> 00:02:09,666
Italiaans.

63
00:02:09,666 --> 00:02:10,133
Kos...

64
00:02:10,133 --> 00:02:11,133
Ek verkies Italiaans.

65
00:02:12,100 --> 00:02:14,532
Vir middagete kies ek gereeld pasta.

66
00:02:14,533 --> 00:02:15,533
Ek doen, maar...

67
00:02:16,000 --> 00:02:17,533
Ek doen, ek doen, ja.

68
00:02:17,966 --> 00:02:19,200
Baie môre.

69
00:02:19,266 --> 00:02:20,466
Jy drink baie in die nag, reg?

70
00:02:20,533 --> 00:02:21,333
By die sitkamer.

71
00:02:21,400 --> 00:02:22,400
Ja, dis reg.

72
00:02:22,533 --> 00:02:23,266
Soos verwag.

73
00:02:23,266 --> 00:02:24,066
Kliënte...

74
00:02:24,166 --> 00:02:25,366
Hulle drink baie, nie waar nie?

75
00:02:25,533 --> 00:02:26,933
Ek word aangesê om te drink, so...

76
00:02:27,100 --> 00:02:28,100
Wat eet jy in die aand?

77
00:02:30,333 --> 00:02:31,333
Met kliënte...

78
00:02:31,466 --> 00:02:33,933
Soos steak of iets.

79
00:02:34,600 --> 00:02:36,733
Of soesji, sulke goed.

80
00:02:36,866 --> 00:02:37,300
Gepaardgaande...

81
00:02:37,300 --> 00:02:38,000
Of, wel, gepaardgaande.

82
00:02:38,001 --> 00:02:39,600
Ek doen baie begeleiding, ja.

83
00:02:39,800 --> 00:02:41,466
Ja, ek gaan ook na na-partytjies toe.

84
00:02:41,533 --> 00:02:42,933
Wel, na-partytjies ook.

85
00:02:44,566 --> 00:02:45,966
Soms.

86
00:02:46,066 --> 00:02:47,966
Soms, soms.

87
00:02:48,700 --> 00:02:49,566
Soos, na-partytjies ...

88
00:02:49,666 --> 00:02:49,866
Nooi tans …

89
00:02:49,867 --> 00:02:51,266
Ek het nie gedink jy sou kom nie, so...

90
00:02:51,333 --> 00:02:52,400
Ek het jou nie genooi nie.

91
00:02:52,600 --> 00:02:53,600
Maar tog...

92
00:02:53,666 --> 00:02:55,200
Ek kan van mense vertel.

93
00:02:56,200 --> 00:02:58,266
Wag, so dit was as gevolg van my?

94
00:02:59,000 --> 00:03:00,400
Ek is nie genooi nie.

95
00:03:00,700 --> 00:03:02,600
Ek het senuweeagtig geraak en dit oorgedink.

96
00:03:04,333 --> 00:03:05,333
Senuweeagtig.

97
00:03:05,400 --> 00:03:06,200
Maar so...

98
00:03:06,201 --> 00:03:09,200
Jy het my ontmoet, so ja.

99
00:03:10,700 --> 00:03:13,166
Ek het gedink jy lyk gaaf, so ek het gedink dit sal oukei wees.

100
00:03:13,300 --> 00:03:15,066
Om jou te ontmoet, wow, regtig, ja.

101
00:03:15,100 --> 00:03:15,900
Ek is gelukkig.

102
00:03:16,100 --> 00:03:16,800
Huh?

103
00:03:16,801 --> 00:03:18,300
Hoe oud is Aki-chan nou?

104
00:03:19,166 --> 00:03:20,800
Drie-en-twintig.

105
00:03:23,466 --> 00:03:25,766
Drie-en-twintig, het dit, sjoe.

106
00:03:25,866 --> 00:03:27,133
Doen jy nie ander werk nie?

107
00:03:28,000 --> 00:03:29,333
Werk? Um...

108
00:03:29,366 --> 00:03:30,900
Net hierdie werk.

109
00:03:31,000 --> 00:03:33,500
Ja, maar oorspronklik, um...

110
00:03:33,700 --> 00:03:34,700
Ek wou ingaan...

111
00:03:34,766 --> 01:01:23,242
s.id/engjav

112
01:01:23,266 --> 01:01:25,600
Dit het oor my onderklere gekom.


